广州免费的佛教寺庙养老院,双语阅读：Salvation（拯救灵魂）（续2）

ThenIwasleftallaloneonthemourners',whileprayersandsongsswirled（盘绕）（教堂会众）prayedformealone,inamightywail（哀诉、悲叹）（平静地，安静地）forJesus,waiting,waiting--buthedidn',!Iwantedsomethingtohappentome,butnothinghappened.

于是，只剩下我独自坐在忏悔者长凳上。我姨妈走过来，跪在我的膝旁哭泣着。小教堂里的祈祷声和歌声在我耳边回荡。所有会众一片悲叹声中为我一个人祈祷。我继续静静地等待着耶稣，等啊，等啊，但他没有来。我想见他，但在我的心灵中什么也没出现,什么也没有!我希望我会发生点什么变化，但是，什么都没发生。

Iheardthesongsandtheministersaying:“Whydon'tyoucome?Mydearchild,whydon'tyoucometoJesus?'tyoucome?SisterReed,whatisthischild'sname?”

“Langston,”myauntsobbed.

“Langston,whydon'tyoucome?Whydon'tyoucomeandbesaved?Oh,LambofGod（耶稣）!Whydon'tyoucome?”

我听到了歌声及牧师的话：“为什么你不来呢?我亲爱的孩子，为什么不来到耶稣身边呢?耶稣在等着你，他想要你。你为什么不来呢?里德会员，这孩子叫什么名字?”

“兰斯顿，”我姨妈抽泣道。

“兰斯顿，你为什么不过来？你为什么不来得到拯救呢？噢，上帝的羔羊！你为什么不来呢？”

,,whocertainlyhadn'tseenJesuseither,butwhowasnowsittingproudlyontheplatform,swinginghisknickerbockered（穿灯笼裤的）legsandgrinningdownatme,,I'dbetterlie,too,andsaythatJesushadcome,andgetupandbesaved.

现在天色真的很晚了。我因自己把一切拖延这么久而感到羞愧。我开始感到奇怪，上帝会如何看待韦斯特利。他肯定也没有见到耶稣，现在却得意地坐在台上，晃着穿着灯笼裤的腿，咧着嘴向下看着我笑。而我却被跪着祈祷的教吏及老妇人所包围着。上帝也没有因韦斯特利滥用他的名字，在教堂说谎而击毙他。因此我决定，为了避免更多的麻烦，我最好也撒谎，说耶稣来了，起身得以超度。